AХ, ТА ЉУБАВ...

Ако нам сутра техника закаже, као што уме, остављам вам овде неколико предлога за детаљније упознавање са поезијом нашег роматичара Јована Јовановића Змаја и аустријског песнка Рилкеа.

Љубавна песма

Како да дусу спутам, да се твоје
Не такне. Како, мимо тебе, њом
Да грлим друге ствари и даљине?

Ах, радо бих је склонио на које
Заборављено место усред тмине,
У неки изгубљени кут, у ком’
Неће је твоје њихати дубине.

Ал’ ипак, све сто додирне нас двоје
Ко гудало нас неко спаја, које
Из двеју струна један мами глас.

На ком смо инструменту? Ко нас сатка?
И који ово свирач држи нас?
О, песмо слатка.

(Линкови до Википедије и видео клипова су постављени)

КАКО ЗВУЧЕ ДИЈАЛЕКТИ ЕКАВСКОГ И ИЈЕКАВСКОГ ИЗГОВОРА?

ШУМАДИЈСКО-ВОЈВОЂАНСКИ ДИЈАЛЕКАТ 
Одлике:
заступљени су сви акценти,
јавља се седам падежа,
често се јавља сажимање самогласника,
у неким речима јавља се И уместо Е.

КЛИКНИ НА СЛИКУ

KOСОВСКО-РЕСАВСКИ ДИЈАЛЕКАТ

Одлике:

јављају се два акцента,

сажимање самогласника,

локатив и акузатив су изједначени, 

у инструменталу једнине уобичајен је наставак -ем, као "врти репем".

КЛИКНИ НА СЛИКУ

ПРИЗРЕНСКО-ТИМОЧКИ ДИЈАЛЕКАТ

Одлике:

постоји само један акценат који се јавља на било ком слогу у речи;

има само номинатив и акузатив, 

употребљава се само заменица за свако лице у облику "си" (нпр. ја си искам),

инфинитив се изгубио, а футур се гради од презента глагола хтети и презента глагола који се мења.

КЛИКНИ НА СЛИКУ

ИСТОЧНОХЕРЦЕГОВАЧКИ ДИЈАЛЕКАТ

Одлике:

четири акцента,

седам падежа, 

доследно се врши (и)јекавско јотовање, 

најчешће се не јавља глас Х.

 КЛИКНИ НА СЛИКУ

ЗЕТСКО-ЈУЖНОСАНЏАЧКИ (ЗЕТСКО-РАШКИ) ДИЈАЛЕКАТ

Одлике:

заступљени су само силазни акценти, који се могу јавити на било ком слогу вишесложних речи,

акузатив се јавља уместо локатива,

чувају се стари наставци у заменичкој промени (мојије/х),

инфинитив је без -И (знат, писат).

КЛИКНИ НА СЛИКУ

Женидба Милића Барјактара

МАЛО ИСТОРИЈЕ, МАЛО КЊИЖЕВНСОТИ, МАЛО ЗАБАВНИЈЕ НЕГО ИНАЧЕ

КЛИК НА СЛИКУ